The Orwellian Christianese of “Love”

V0041892 An auto-da-fé of the Spanish Inquisition and the execution o

Too many Christians confuse pity and paternalism with love.

Actually, “confuse” may be too generous a word. For some it can be Orwellian Christianese, where “love” or “forgiveness” is simply used as a tool to demand submission, or to silence complaints. One of the most common negative responses to prophetic language is Christian tone-policing—saying that it is “unloving” or “hateful” to use oppressors’ own rhetoric to disarm their religious weaponry, or to criticize those in power who use religious language as a political tool of domination. In this reading, much of what Jesus himself said is unloving and hateful.

It is a kind of weak rhetorical ju-jitsu to take the words of the prophets* and the complaints of those who are oppressed and describe them as “hate.” As if protesting the disproportionate slaying and imprisonment of black children is “hate.” As if objecting to for-profit sick-care is “hate.” As if decrying Christianese support of militarism and fascism is “hate.” As if championing the rights of “widows, orphans, and aliens” against the abuse of political leaders is “hate.”

There is something I gladly admit to hating: this kind of language. This condescending, paternalistic, bullying and bully-enabling language that uses the words of Christ for cover. (There is a difference between hating the sin and the sinner, right? Or does that only apply to gay folks?)

Rather than get tangled in endless psychologizing or spiritualizing about the inward state of debate partners, I’m much more interested in the effect of our language, practices, and policy. Where do we see the oppressed being freed? Where do we see widows, orphans, and aliens valued as fully human and made in the image of God?

That’s where love is.

I appreciate that Christ loves me, and I have full assurance of salvation through the Holy Spirit. I appreciate that Christ also loves the bullies and fascists of the world, the Torquemadas and Roy Moores and Bull Connors, and that where I’m unable to love I can intercede that Christ love for me while shaping me into someone more loving. I can acknowledge my own failure to love.

But I have no interest in a “love” that does not rejoice in the truth. Nor do I have interest in a religion that can only speak of “good news” if the oppressed are silenced.

There is difference between paternalism, pity, and love.

*(Of course, there is a critique of the less-than-loving attitude of the prophets in the Bible itself. It’s called the Book of Jonah.)

Jonah_and_the_Whale,_Folio_from_a_Jami_al-Tavarikh_(Compendium_of_Chronicles)