In the larger epic that contains the Bhagavad-Gita (the Mahabharata), blind king Dhritarashtra is the head of the royal family that opposes Arjuna. The whole dialogue between Krishna and Arjuna is being reported to him by his charioteer.
As Krishna draws his dialogue with Arjuna to a close, he says,
Make every act an offering to me; regard me as your only protector. Relying on interior discipline, meditate on me always. Remembering me, you shall overcome all difficulties through my grace. But if you will not heed me in your self-will, nothing will avail you. (BG18:57-58)
This last line has a particular poignancy in the context of the epic. We’ll get to that in a minute.
When Jesus concludes the Sermon on the Mount, he offers a similar warning: Those who listen to his words and put them into practice will be like a wise builder who puts the foundation of a house on rock. In the storm, such a building will stand firm. But a foolish builder builds a house on sand, which collapses in a strong wind (Matthew 7:24-27).
But if you will not heed me in your self-will, nothing will avail you. Remember, according to the story, we are “overhearing” this dialogue in the back of a chariot, but this is only a literary device. The phrase hints that Krishna’s words are directed to the reader, not just to Arjuna. Krishna has repeatedly told Arjuna that he is precious, that he is on the right path, and so on. While he could be speaking generally (because any young prince might be overcome by self-will), it’s written as though Krishna is gazing beyond Arjuna’s shoulder and addressing all of us who are eavesdropping.
The chapter—and the Gita—concludes in Sanjaya’s voice, the character reporting to Dhritarashtra. This whole dialogue is being reported to Arjuna’s enemies by one who has overheard. He says that hearing the conversation made his hair stand on end, and filled him with wonder and joy. Imagine if, in the Bible, the Sermon on the Mount were reported by Judas to High Priest Caiaphas and the Roman Governor, Pontius Pilate! Would we read it differently?
I think it gives a little twist to the whole work. Your enemies are hearing this same wisdom; they have the same access to it that you do. It awes and inspires them. Does it change their hearts? Does it change the way you think of your relationship? Does it change your approach to wisdom? Does rivalry make you desire it more? Or would you reject it because someone you hate is putting it into practice?
Krishna goes on to tell Arjuna not to share these words with the unworthy and immature (which sounds like “do not throw your pearls before swine,” (Matthew 7:6). He also says that anyone who hears them with faith, “will find a happier world where good people dwell” (BG 18:71) So as this dialogue is being reported to the blind king, he is being offered a kind of peace. (And this is not the first time Krishna has offered him peace).
I think this is a particular aspect of wisdom in both Christianity and Hinduism: those who are pursuing wisdom have fewer reasons to be enemies. Those who are wise have sympathy even for their rivals. I think of David grieving over Saul, or Joseph reconciling with his brothers. If we are free of attachment to our actions, if we do not lust after wealth or temporary pleasures that cannot satisfy, what do we have to fight over? It’s not as if wisdom is “owned” by one party or tribe more than another. It is freely available to those who humble themselves enough to ask for it and its rewards are for any who diligently put it into practice.
Foundation of the Universe, let me build my life on nothing but you.
This concludes my regular devotionals on the Bhagavad-Gita and the Bible. I’m going to take a short break and offer a reflective summary in a few days. I’m preparing to teach a class at UAB on America’s Religious Diversity, so this has been a helpful exercise for me in comparative religion. I hope you’ve enjoyed it!
I will start a new series in a week or two on mental health and religious practice. In the meantime, if you need a daily devotional, I recommend CAC’s and Richard Rohr’s here.